Montag, 19. Dezember 2016

Me as a Curator? - Ich als Kurator?

Hi there, Hallo Ihr Lieben,

ich kann mir einige irritierte Blicke von Euch vorstellen bei der Titelüberschrift "Curator". ;-)
Und ich werde die Irritationen sofort alle klären!

I can imagine some irritation about my title today, but I will enlighten it immediately. ;-)



Ich freue mich zusammen mit Nika Rouss als Brand Ambassador and "Curator" bei Donna Downey tätig zu sein.
Das Wort Kurator stammt ab vom lateinischen Wort curator („Pfleger“, „Vertreter“ oder „Vormund“) sowie von curare („Sorge tragen“, „sorgen um“).
1. Jemand der die Sorge und Aufsicht von etwas hat
2. Jemand der Inhalte sorgfältig auswählt, z.B. für eine Webseite
3. Jemand, der etwas selektiert und sammelt, aufbereitet und Allen zugänglich macht.

Es ist ein wirklich "gehaltvolles" Wort und ich weiß heute noch nicht, ob ich dieser Bezeichnung gerecht werden kann, werde aber mein Bestes geben.

Für mich bedeutet es in engerem Sinne, daß wir tolle Produkte von Donna verwenden werden, um "stencilart" und das Integrieren ihrer Stempel in unseren Arbeiten zu zeigen. Daß wir aber natürlich auch andere Produkte, Lieblingsprodukte präsentieren und Tipps und Tricks zeigen. Wir möchten unsere Leidenschaft und Enthusiasmus für Farben & Co weitergeben und Euch zeigen wie sehr wir das lieben was wir tun und Euch ermuntern mit zu machen.


Ihr werdet monatlich Video Tutorials und monatlich Tipps und Techniken präsentiert bekommen und ich hoffe Ihr seid mit dabei.

--> Meldet Euch bei meinem Youtube Channel an





I'm so excited to announce that Nika Rouss and I will be a Brand Ambassador and Curator at Donna Downey Studios.
Curator (from Latincurare, meaning "to take care") is a manager or overseer
1. :  one who has the care and superintendence of something.
2. :  a person who selects content for presentation, as on a website.
3. :  one who gathers something, organizes it, and makes it available to the public.

It is a really "meaningful" word and I do not know yet whether I can do justice to this term but will do my best.

We are using beautiful products of Donna Downey to show „stencilart“ and how to integrate her stamps in artwork and art journaling. But we are also using other products to present them and to give tips and tricks, to show how much we like to work with paint & co, to show how much we love to create art and to give away our enthusiasm and passion. And we want to encourage you to join us.

You can watch monthly video tutorials and monthly Tips and Techniques in Mixed Media & Art Journaling. I hope you will be there to make art with us together.

--> Sign up at my Youtube Channel


Lieben Dank für Euren Besuch heute! Habt einen schönen Tag!
Thanks for visiting me today! Have a great day!

Stephanie :-)


----------------------------------------------------------------------------------

Please don't miss the last day of my Coupon Code STEPHANIE5 for Creative Jumpstart 2017.

Verpasst bitte heute nicht den letzten gültigen Tag für meinen Coupon Code STEPHANIE5 für Creative Jumpstart 2017.

Sign up here for CJS 2017



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen